HYD vs BOF | Note 1

Sorry vì thời gian qua em bận học thi nên chả cập nhật thường xuyên đc Trước khi nghỉ lễ post vài bài để mọi ng` "nhâm nhi"

Bài đầu tiên của series so sánh 2 ver đây Nhưng ảnh chỉ mang tính chung chung thôi Sau này sẽ có nhiều màn "thú vị" hơn nhiều









Đã xem 6 tập của BOF, và nhận thấy rằng phim theo đúng cốt truyện: gần như tớ nhớ truyện có gì thì phim bê nguyên như thế.. Vậy thì ko thể bàn cãi 1 việc BOF đã dùng kịch bản của HYD.

Vậy tớ tự hỏi

Tại sao lại phải thay đổi hoàn cảnh, tính cách nhân vật như vậy?

Tsukushi là 1 cô gái nghèo nhưng giàu nghị lực. Tsukushi chăm chỉ, cô đỗ vào Eitoku Gakuen bằng sức của mình, có ước mơ thành luật sư.
Vậy tại sao Jan Di lại là 1 cô gái học hành vớ vẩn? Tại sao Jan Di lại phải vào Eitoku nhờ cứu người? Mình thực sự ko hiểu đạo diễn muốn thể hiện điều gì bằng việc thay đổi ND như thế? Phải chăng là để câu chuyện thêm phần cổ tích, minh chứng duyên nợ giữa Jan Di & Jun Pyo

Tsukushi ban đầu cũng ko hề muốn dính líu tới F4. Tsukushi chỉ muốn 1 cuộc sống bình yên để được tốt nghiệp Eitoku.. Vì bạn, Tsukushi mới dám đấu lại F4.

Còn ở đây, ngay từ lúc vào Jan Di đã tỏ ra là "yêng hùng", không sợ trời đất. Chưa quen biết ai, Jan Di đã gây hấn với F4. Đến đây thì n/v trở nên phản cảm thay vì là sự mạnh mẽ của cỏ dại.

Tsukushi là người tự lập. Trong manga, Tsukushi đã từng quát với Tsukasa " Tôi không cần ai phải lo cho tôi." Trong jdrama, Tsukushi đã tuyên bố với 3 đứa con gái xấu tính "Tôi dựa dẫm vào người khác từ bao giờ ..." Tóm lại, vì Tsukushi là cỏ dại, sis luôn tự phấn đấu vươn lên. Trong vụ lừa gạt của Sakurako, Tsukushi bị Eitoku bao vây, và Tsu lại tiếp tục chiến đấu..

Vậy tại sao Jan Di, 1 cô gái rất oai phong ở ep 1, lại chỉ biết đứng yên để tụi bạn bắt nạt ở ep 5? Thay vì đứng lên có thái độ phản kháng, Jan Di than rằng tại sao không có ai đến cứu tôi blah blah. Rốt cuộc nếu không có Jun Pyo đến thì chắc Jan Di cứ chết đứng ở đấy. --> làm người xem tưởng Jan Di là 1 đứa chỉ giỏi võ mồm

Tsukushi và Jan Di thực sự không hề có điểm chung.

Rồi cả Tsukasa nữa

Tsukasa trong truyện hung tợn. Bất cứ ai cũng sợ.

Jun Pyo thì quá hiền. Mà cách đánh nhau của JP cũng có vấn đề. Nếu Tsukasa dùng tay để đánh, thì JP hay kiểu lấy vũ khí đập/ném vào đối phương.

Rui thì mình ko muốn nói nữa. Rui của BOF hoàn toàn được sáng tạo kiểu "nhân vật chen ngang" rồi

Mới đây n/v Yuki xuất hiện. Trong manga và jdorama Yuki hiền và nhát. Nhưng trong BOF, Yuki này cũng trợn mắt, đanh đá chẳng kém Jan Di.

Mình nghĩ thế này. Khi HQ đã quyết định chuyển thể phim, họ thực sự nên tôn trọng bộ truyện. Ko phải cùng cái ND đấy mà thích đổi ra sao thì đổi. Nhìn những bộ phim của Hollywood như Harry Potter, Cuốn theo chiều gió, Pride and Prejudice,....họ có thể cut, ghép các tình tiết, thế nhưng tính cách, nội dung, tình huống cơ bản thì vẫn cần đó. Vì đây ko phải là sản phẩm họ tự thiết kế mà là của người khác.

Thế nên BOF có thể sẽ là 1 Kdrama hot, nhưng xét là 1 live action, nó đã thất bại.


Original post by doraemon2903 @ DAN

C4 | Note 9

Thật sự không có cảm tình với cái kiểu trợn mắt của Pyo, đại ca F4 khi ngạc nhiên trông tầm thường thế =.=" Mờ nhạt quá. Lại còn khù khờ không chấp nhận nổi, để JD được nước làm tới, hết quăng kem vô mặt, rồi rút xiền quăng vô mặt.

* LA chỉ đấm một phát rồi bỏ đi, khiến hắn chưa kịp hoàn hồn để phản ứng lại.

* Bản Hàn thì quăng kem vô mặt xong, sỉ báng, quăng tiền vào mặt. Từng ấy chưa đủ thời gian để Pyo ổn định tinh thần, "phập" lại àh.

Hệ thần kinh Pyo kém quá! Chắc bị hỏng mất vài sợi thần kinh rồi, cho nên mới xử lí thông tin chậm chạp như vậy.

Quả thật Cỏ Hàn chưa làm anh đại cả F4 mất mặt, chưa thể hiện được bản chất mạnh mẽ của mình. Vì nàng mới chỉ dám bốp Pyo khi có F4 thôi, chắc tại lo ko chịu nổi áp lực từ phía fans Pyo nên ko dám đánh trực tiếp Makino thì bốp trước học sinh toàn trường luôn. Cách xây dựng tình huống làm Makino trông "oai" hơn, chỉ cần 1 cú đấm. Còn JD đấm đá, úp kem, quăng xiền đã đời, vẫn không thấy oai gì cả!

Uy nghi của xoăn:

* Makino LA xin lỗi dùm bạn, bốp vào mặt Tsukasa ~> Thẻ đỏ.

* JD Hàn làm "tiếng thơm" F4 truyền khắp cả nước (nghe đâu còn có làn sóng đấu tranh, biểu tình dữ dội), bảo vệ người bị dính thẻ đỏ (ở manga, Rui bảo vệ Makino-người bị dán thẻ đỏ, cũng bị tên này gầm gừ ra mặt, ngay cả bạn thân còn thế, huống gì con nhỏ ko họ hàng thân thích này), bon chen chuyện Pyo úp bánh lên mặt bạn nữ kia, úp kem lên mặt Pyo, quăng tiền vào mặt Pyo, đá (xoay 2 vòng, đạp thẳng vaò mặt đối phương), qua một hồi giằng qua co lại, cãi lộn chí chóe (Sáng tạo ở chỗ làm Tsukasa ác quỉ Eitoku thành một ông tám nhiều chuyện ở Shinhwa - Dán thẻ, muốn đập ai phải cãi nhau trước =.=")
~> Tờ giấy màu đỏ,có hình đầu lâu, xương chéo, trông teen =.="

Tớ ngưỡng mộ sự dũng cảm của bạn nữ tặng bánh hơn là JD.
Hoặc là bạn ý quá dũng cảm, hoặc là Pyo chỉ là một con mèo có vuốt nhọn.

Original post by Jeany @ DAN

BOF, tấm gương xấu của điện ảnh Hàn Quốc

BOF, tấm gương xấu của
điện ảnh Hàn Quốc!

[Repost lại cái tin bên dưới để "khẳng định đẳng cấp" 1 lần nữa ]
Tình hình là đang rất hứng chí với cái tin này. Cơ mà chỉ thắc mắc là tại sao chỉ chê mỗi em cỏ già JD mà ko "đá động" đến 1 thảm họa khác nữa của BOF (bạn Ji Hoo ấy ) Chắc là sợ fan SS501 & KHJ "bạo động", với lại diễn xuất anh này có vẻ tiến bộ so với mấy tập đầu (nhưng nhìn chung đồng chí này là Rui thất bại nhất, phá hoại nhất trong lịch sử Hana Yori Dango )


Source: http://kenh14.vn/c8/t4/20090415094110973/bof-tam-guong-xau-cua-dien-anh-han-quoc.chn


Hộ phụ nữ Cơ Đốc Seoul YWCA vừa gọi bộ phim nổi tiếng Boys Over Flowers của KBS là một “bộ phim thất bại” trong báo cáo mới nhất của mình.

Theo họ, câu chuyện lọ lem của Geum Jan Di trở nên nổi tiếng là nhờ vào một dàn diễn viên xinh đẹp và cốt truyện dễ hiểu, dễ thông cảm.

Tuy nhiên, nhóm này cũng chỉ ra rằng kịch bản của Boys Over Flowers chẳng có gì mới mẻ, đặc sắc ngoài việc bạo hành trong trường học và chuyện cưng chiều của các cậu ấm cô chiêu. Đặc biệt là nhân vật chính Geum Jan Di đã thất bại trong việc thể hiện nhân vật Cỏ tích cực và độc lập. So với manga, nàng Cỏ của BOF là cái gì đó quá xa lạ và yếu ớt.

Báo cáo kết luận 25 tập phim là bản tóm tắt về một nàng lọ lem vật chất, là một hình ảnh xấu cho các bộ phim truyền hình Hàn Quốc.

Hot news

Tin mới nhất về BOF. Tuy chả biết cái Hội này là hội gì nhưng post lên tham khảo chơi

=================================


Ngày 14.4, Hội giám sát truyền thanh sinh viên YWCA Seoul phát biểu bản báo cáo về BOF với tiêu đề " Tuy BOF ăn khách nhưng tuyệt đối là một tác phẩm thất bại".

Bản báo cáo cho biết, lý do BOF thành công về mặt tỷ suất bạn xem đài là do chuyển thể từ truyện tranh nổi tiếng, diễn viên chính thành công, đưa ra cuộc sống giàu sang như một thứ ma tuý với hiện thực khó khăn hiện nay...

Tuy nhiên, về mặt tác phẩm, BOF là một bộ phim thất bại. Lý do như sau: câu chuyện quá cũ, phản ánh không đúng giới học sinh trung học, tình tiết nội dung mất phương hướng, lạm dụng CG và quảng cáo gián tiếp, chủ nghĩa sùng bái ngoại hình và kim tiền...

Đặc biệt, bản báo cáo nhấn mạnh đáng tiếc nhất là nhân vật nữ chính Geum Jandi " Chưa từng thấy một nhân vật bị động, không có tính độc lập, ỷ lại vào người khác đến như vậy"

Bản báo cáo kết luận "BOF với câu chuyện nàng lọ lem và chủ nghĩa đồng tiền đã xác lập một khái niệm mới về phim truyền hình rác".

Nguồn Yonhapnews
Credit to KST

C4 | Note 8

Thứ nhất là mình ko hoàn toàn ủng hộ Tsukushi trong manga, mìn hthích Tsukushi trong J ver hơn, trước đây đã có nói qua òi, cho nên có gì mà liên quan đến Tsukushi của manga thì bạn phải tọa đàm với fan của manga thui, vì mình ko đủ trình ( vì ko đọc truyện kĩ đến vậy) và cũng ko đủ tình yêu, nếu ko đủ mà ngoác mồm ra tranh luận thì xấu hổ với fan của HYD manga chết được cho nên chỉ xin trannh luận về mảng của Inoue Mao. Còn cái thứ hai ..à..thì..cũng tế nhị thôi..nhưng Mimo nghĩ rằng bạn đừng dùng cả một câu tiếng anh trong bài viết của mình, ngoại trừ trường hợp bất khả kháng để thể hiện ý đồ người viết, mọi người hiểu bạn rõ hơn thì tranh luận sẽ thoải mải hơn mà, hy vọng bạn ko giận vì mình nói vậy
--------ok, chiền đấu đê ^^
Ko phủ nhận Tsukushi của Mao nữ tính hơn trong truyện, nhưg thế chẳng có gì là lạ, hoặc đáng chọi dép, thẳng thắn mà nói, xét ra 3 bản, thì T ver và K ver bám sát cốt truyện hơn, đúng ko? ( à cái phần 2 của T ver thì dẹp đi ) nhưng tại sao bản J ver ko bị fan manga nhảy lên ầm ầm phản đối mà họ lại bài trừ K ver, lí do: mất cả cái tinh hoa của truyện. Ai bảo fan nhà mình xét nét bươi móc cái xấu của K ver ra chê là mình ko đồng ý ( à mình ko nói bạn asagi nhé) , những chi tiết tụi mình nêu ra là những hạt sạn to bằng tảng đá, nghiền nát cái hay ra. Ai bảo làm phim là phải giống y truyện, J ver có giống y đâu nào, thế sao được chấp thuận, vì cái tinh thần chung, cái tinh hoa của truyện đã được truyền tải trọn vẹn. Mình nghĩ lí do tại sao Mao hiền hơn trong truện mà ko bị ghét là thế này ( nếu thay ko đúng thì fan manga xem lại hộ mình nhé): là vì diễn xuất của Mao tinh tế, và vì đạo diễn thông minh, sự "nữ tính" của Mao là lúc cô lỡ to tiếng với Tsukasa khúc đầu phim, nhưng rồi lại dịu giọng, vì cô nhận ra chuyện này ko chỉ liên quan đến cô và Tsukasa mà còn có cả Sakurako, người bạn mới quen nữa, tin rằng nếu lúc đó người làm đổ nước lên áo Tsukasa ko phải Sakurako, mà là Makino, thì cô đã ăn thua đủ chứ chẳng đợi đến tập sau. Nữ tính ư? Gối cắm kim? ko hề, ngược lại mình nghĩ Mao là kim cắm gối ( kim nằm trong chiếc gối), người ta đè vào thì những cây kim ấy mới lộ ra, chứ khi ko ai lại giương kim ra làm gì? mục tiêu của Mao là sống yên ổn cho tới khi học xong mà? Đó ko phải là "nữ tính" hay hiền, mà đối với mình nó là " sự mạnh mẽ bên trong", có thể cách thể hiện khác trong truyện, nhưng quan trọng là cái tinh hoa của truyện : " sự can đảm, nghĩa hiệp" của Tsukushi đã được thể hiện, thế cho nên fan manga mới chấp nhận, còn K ver thì sao, mạnh mẽ thế nào? ăn uống nhồm nhoàm, quát tháo liên hồi, giống trong truyện ko? có thể, chuyển tải được tinh hoa của truyện ko? KO, vì lúc bị bắt nạt thật thì bò lê bò càng cầu cứu thầm, suốt phim thì thấy cô Jan Di này cứ hay khóc, hay rơm rớm nước mắt, trong J ver Mao khóc ko nhiều, nhưng những cái thở dài thườn thượt của cô còn nói lên nhiều hơn, làm mình x1c động nhiều hơn ( Inoune Mao diễn bằng mắt rất tuyệt), vì vậy mà những giọt nước mắt của cô nó ý nghĩa hơn biết chừng nào, ai xem J ver mà quên được cảnh Mao đuổi theo xe chị Tsubaki khóc nức nở nghẹn lời " em thật sư ..thật sự rất yêu Tsukasa"? mìn hthì ko bao giờ quên được
Mình cho rằng nữ tác giả cho những chi tiết Makino đi toilet công cộng quên đóng cửa, hay đại loại thế là để nổi bật chi tiết Tsukushi là một cô gái bình dân, chả tiểu thư gì sất, còn chuyển tải cái thông điệp ấy như thế nào là công việc của đạo diễn mỗi ver, trong J ver thì Makino có cú vật người đẹp như phim kiếm hiệp, vật Tsukasa vì tội " tay để sai chỗ" đến sập nhà , trong J ver thì ( lại phải nói lại!) ăn uống chẳng có chút tế nhị nào, quát tháo cha mẹ, quát tháo Joon Pyo, v...v , có thể vì lên phim nên những cái đáng ra là buồn cười trong manga lại đâm ra phản cảm? Lỗi tại ai, tại đạo diễn, phải biết tiết chế điều chỉnh chứ lị.
Còn về cái vẻ huênh hoang thông minh, nếu xem kĩ J ver, Jun cũng có diễn như thế, lúc mà anh gặp F3 xong nghĩ ra mấy cái cách chơi chữ nhảm nhí của mình rồi cho là hay lắm, cười khoái chí ấy ack ack, nhưng tại sao mình ko thích Jonn Pyo, hai lí do, một là do diễn xuất, cái vẻ câng câng ta đây thông mình của JUn nhìn rất buồn cười, đúng là của tên ngốc, của Joon Pyo thì là vẻ khoái chí của dân IQ 3 chữ số ( nghĩa là khá thông minh) . Thứ hai, cái sự "tưởng mình thông minh" của JUN chỉ chỉ ra là anh là một tên đầu đất thôi ( chơi chữ kiểu gì chả ai cười nổi LOL ) còn Joon Pyo thì là thông minh thật, mai mốt Mimo muốn cưa ai phải bay sang Korea xin anh này mấy chiêu pro thế còn gì

Original post by mimo310 @ DAN


Xong ~ Đi ngủ ~.~ Goodnight cả nhà =]

BOF - Ep06 [cont]

Tình hình thì Ep05 chả thấy mà bà con lũ lượt post Ep06 làm em khó xử quá ... Thôi thì post cái này lên luôn để "an ủi" cho một vài bạn cứ hiểu lầm là bọn tớ "xỉa xói BOF" dữ quá

BOF - Ep06 [cont]

Tớ xem ep 6 xong ùi, vô đây kể chuyện phim nè.
- Tập 6, bắt đầu bằng một khung cảnh hết sức lãng mạn, chàng ( dĩ nhiên là JP) và nàng ( còn ai ngoài JD) đuổi nhau chạy trên bờ cát trải dài. Biển xanh, cát trắng, xa xa có nguyên cái bàn toàn đồ ăn ngon...Chàng kéo ghế cho nàng ngồi rồi bắt đầu...JP cười nham hiểm, bắt đầu màn lột áo khoe thân, lột quần khoe quần đùi đỏ nhằm quyết rũ JD. Bạn JD thì hết sức ngây thơ, lấy tay che mặt ( nhưng chắc cũng có hí hí ra để ngắm). Không biết nghĩ gì, JD nhà ta mới hù bạn JH là dưới chân ảnh có rắn. vậy là JH chuyển từ nụ cười nham hiểm sang trạng thái hốt hoảng và co giò...dzọt lẹ.

- Sau đó là chuyện bạn JD bị chuột rút ngoài biển ( VDV bơi lội mà bị chuột rút xem chết đuối!). JP định đi cứu, nhưng nhún chân xuống nước mới nhớ ra mình bị ám ảnh tâm lý, tay chân run lẩy bẩy. Vừa lúc đó thì bạn Rờ xuất hiện, nhảy xuống biển cứu JD trong ánh mắt bất lực của JP. Thì ra ngày còn nhỏ bạn JP bị bắt cóc té xuống biển nên ám ảnh tới giờ ( vụ này làm hachi nhớ tới anh Masumi trong MNTT- cũng bị bắt cóc lúc còn nhỏ,nhưng anh Masumi thì dũng cảm hơn nhiều)

- Cảnh tiếp theo là những đoạn ăn chơi nhảy múa của mấy anh đẹp trai. JP rất là lãng mạn, nào là tự tay làm đồ ăn ngon cho bạn JD ( nói vậy thôi chứ ổng chỉ đứng chỉ đạo đầu bếp thôi hà), rồi bắn pháo hoa cho JD coi, sau cùng là mua cho bạn một cái vòng chân "chỉ dành cho người mình yêu, có ý nghĩa là không được chạy trốn".

- JD tim cũng rung rinh rung rinh trước JP( có mà tim sắt mới không run). Nhưng vì bị ám ảnh bởi dáng vẻ đau khổ của Rờ nên cũng chưa có phản ứng gì với JP. Tối đó, JD đi lang thang ngoài bãi biển thì gặp Rờ đang trầm tư.Hai người nói chuyện ( dài quá, không nhớ nói gì), nói qua nói lại một hồi Rờ kéo tay JD lại, ôm một cái, miệng lẩm bẩm "lạnh quá" ( Không lạnh mới ghê, nhìn cái bộ đồ của ảnh là biết rồi). JD bất ngờ bối rối nên sau khi về phòng gặp JP cũng gây được vài câu nữa. Cái vòng đeo chân của JD thì rớt lại chỗ bạn Rờ. Bạn này thấy đẹp đẹp, nên lấy đeo tay chơi.

- Sáng hôm sau, mọi người đi cưỡi ngựa, JP thấy cái vòng mất tiêu nên rất bực bội. JD thì sợ bị quánh nên kêu là bỏ trong phòng mất tiêu ùi. Cảnh cưỡi ngựa đẹp tuyệt, bộ váy đỏ, áo trắng nón rộng vành của JD cũng đẹp luôn
Sau khi cưỡi ngựa, mọi người lại chơi bóng chuyền ( anh Rờ mặc quần bông, áo tím hở cổ và đeo băng đô trắng). JP thấy tay Rờ có cái vòng chân của JD , thì ra hôm qua Rờ và JD gặp nhau chứ JD hông có đi 1 mình . JP tay cầm cái vòng chân mà run rẩy (sock quá mà), báo hai bị nguyên trái banh bay vô đầu, chảy máu mũi hong thèm chơi nữa( tội anh quá).

- Sau khi kấy lại bình tĩnh và phong độ ( đi vô WC chùi máu), JP quyết định tìm Rờ để hỏi đầu đuôi. Lúc này Rờ đang...đang...đang
chèo thuyền đi dạo ( có thiệt anh này là Rờ không trời). JP quyết tâm lấy thuyền đuổi theo. Hai người bơi bơi bơi, JP vượt qua mặt Rờ, nhưng chưa kịp nói chuyện thì Rờ đã bơi vô bờ mất tiêu. Còn JP, lúc này mới nhận ra mình đang ở giửa mênh mông nước ( và chắc cũng nhớ là mình sợ biển rồi) nên tức tối quá chừng. Vì quá tức giận nên ảnh đã thiếu suy nghĩ, quăng mất tiêu cái chèo. Kết quả là ảnh ...mắc kẹt giữa biển nước, vung vẩy hai tay cố gắng vào bờ mà cái thuyền cứ quay vòng vòng ( nhục quá!)

- Cảnh tiếp theo là cảnh JP nằm ngủ ngon lành ( đạo diễn không cho biết làm sao ảnh vô bờ được)còn bạn JD thì theo Rờ đi câu cá. Hai người câu được con cá dễ thương ơi là dễ thương. Bạn Rờ kêu JD thả con cá đi vì "em nỡ lòng ăn những con cá sống ở một nơi (đẹp) như thế này ư". Dĩ nhiên là JD thả nó đi ( nếu đi một mình dám chỉ nướng muối ớt nó rồi)

- Sau khi đi câu cá với Rờ, JD lại được JP kéo lên trực thăng đi chơi. JP chỉ cho JD một trái tim và nói mấy câu lãng mạn dã man, làm JD cảm động hết sức ( nhưng vẫn cố chu mỏ ra làm duyên)

- Sau đó JD biết rằng người yêu của Rờ chuẩn bị lấy tổng thống nên Rờ mới về HQ và có vẻ kì lạ như vậy. Tối đó, JD hông ngủ được nên đi tìm Rờ để an ủi. CHuyện sau đó thì giống manga rồi.

- Tập 6 kết thúc khi Rờ và JD bị JP cô lập và đuổi khỏi trường.

Sau đây là nhận xét của tớ

1. Ưu điểm:
- Cảnh cực kì đẹp. Chỉ riêng ngắm cảnh đẹp thôi cũng đủ đáp ứng mục tiêu " giải trí" rồi. Như cảnh bãi biển nè, rồi pháo hoa, cảnh JD và Rờ đi câu cá, cảnh trên máy bay trực thăng nhìn xuống.

- JP hết sức tâm lý khi "cưu cẩm" JD. Thiệt tình là bất cứ đứa con gái nào cũng mơ ước được người yêu của mình chìu chuộng như vậy. Nói như vời của Kim Bum ( không nhớ tên trong phim): "kể từ hôm nay tao chính thức cho phép mày đứng vào hàng ngũ của những cao thủ tình trường"

- Anh Kim Bum quá ư dễ thương. Ảnh chỉ cần đứng đó, cười một cái, là tim của thiếu nữ rụng lộp độp rồi. Cảnh cuối khi cảnh cáo Rờ bằng ánh mắt đe dọa cũng ổn.

- JP diễn ổn (theo ý đồ xây dựng nhân vật của kịch bản). Khúc chứng kiến Rờ và JD hun nhau diễn rất đạt. Ánh mắt giết người và cái dáng đi loạng choạng vì quá sock thực sự làm cảm động người xem.

2. Những điểm khó ưa: Toàn mấy điều củ rích.
- Hình tượng nhân vật

+ Đầu tiên là JP. Thực sự anh đã rất thành công khi khắc họa một chàng công tử giàu có, mạnh mẽ, manly và rất thành thật với tình yêu. Nhưng- hachi không nhìn ra được khí chất của Tsukasa. Tsukasa còn hơn như vậy rất nhiều. So với Tsukasa, JP là mẫu người đàn ông lí tưởng hơn ( trong mắt của nhiều cô gái). Nhưng Tsukasa là một nỗi ám ảnh mà ai đã từng chú ý đến anh ta sẽ luôn khắc sâu vào lòng ( như tui nè).

+ Cỏ. lại là Cỏ. Hachi thật sự không hiểu cô gái này có vấn đề gì. Cuộc sống của cô ta không hề khó khăn, những rắc rồi mà cô ta gặp phần lớn do cô ta tự chuốc lấy. JP đã đối xử rất tốt với cô ấy. Anh ta thực sự là một bạch mã hoàng tử (chứ không phải Rờ). Vậy thì cớ gì cô ấy luôn phùng mang trợn má, luôn quát thét anh ta? Cô ấy có cảm động, nhưng những biểu hiện của cô với JP thật là đáng ghét và quá sức chịu đựng ( không hiểu sao JP lại thích cô này)

+ Rờ. Không còn gì để nói. Anh ta xuất hiện trong phi với một dáng vẻ lờ đờ giả tạo. Đôi mắt vô hồn và gương mặt không cảm xúc. Khi anh ta đến bên JD tôi thực sự nghĩ rằng "Ah, đây là một kẻ thứ ba đáng ghét". Anh ta quá tỉnh táo và thiếu tinh tế để thể hiện Rui.

Kết luận: coi phim mà tức, sao hong cho Rờ và JD yêu nhau luôn đi, để JP tìm người nào đó xứng đáng hơn ( ví dụ như cưới Sigeru hay cô gì có cái bông đỏ đỏ trên đầu đó)

P/s: cảm ơn emily chỉ hachi sửa lỗi nha. tại 3 nhân vật chính, một người là JP, 1 là JD và JH nữa nên viết một hồi lung tung hết!


Original post by hachi232 @ DAN

C4 | Note 7

BOF: sự thất vọng lớn nhất.

Tôi không chắc mình có niềm kiêu hãnh để khẳng định hay không, nhưng nếu được thì tôi xin được tự gọi mình là một otaku. Tôi làm quen với manga từ lúc biết đọc chữ, và điên cuồng vì nó từ khi tôi bắt đầu hiểu được giá trị cao siêu trong những câu nói hay hành động rất là người Nhật: ngôn ngữ ít nhưng thâm ý thì nhiều. Và bộ truyện Hana Yori Dango (HYD), được phát hành ở Việt Nam dưới cái tên: “Con nhà giàu” cũng không nằm ngoài tầm ngắm của tôi, nếu không nói đó là một trong những bộ truyện yêu thích của tôi.

Bản L.A của nó được xây dựng ở nhiều đất nước khác nhau và thành công cũng không ít. Đài Loan là đất nước đầu tiên đem đến cho Châu Á cơn sốt về phiên bản L.A của HYD, dưới cái tên rất kêu: “Meteor Garden” (MG). Tuy bị chê là diễn xuất nhân vật còn kém, mức độ đầu tư không cao, nhưng Đài Loan đã rất thành công khi theo sát tâm lý cũng như cốt truyện của HYD, biến MG thành bộ phim thần tượng đầu tiên của Châu Á. Thể loại phim mà Nhật Bản dù rất cố cũng không thể làm thành công trước đó. Bằng cú thúc của MG, một nhóm nhạc được thành lập ra, bao gồm 4 nhân vật nam chính trong bộ phim, với cái tên ăn theo: F4, đã làm mưa làm gió cả Châu Á suốt một thời gian dài, và đến nay họ vẫn không ngừng thể hiện bản thân mình. Dù ít hay nhiều thì sự thành công của phiên bản Đài Loan đã mở đường cho những phiên bản sau này của HYD.

Tiếp sau Đài Loan chính là Nhật Bản, quê hương của bộ truyện HYD. Với lợi thế là người Nhật nên họ rất hiểu tích cách, văn hoá và diễn biến tâm lý của nhân vật. Không những thế Nhật Bản còn là cường quốc lớn thứ hai thế giới về kinh tế, họ đã kết hợp những lợi thế của mình cùng với sự sáng tạo độc đáo nhưng không làm mất đi cái đặc sắc của câu truyện để tạo ra một phiên bản HYD hoàn hảo và làm vừa lòng cả những otaku khó tính. Tiếp bước MG, HYD cũng đã tạo nên một cơn sốt tiếp theo khi liên tục làm thêm những phần tiếp theo của bộ phim và nhận được sự hưởng ứng cuồng nhiệt của mọi người.

Và bây giờ, Hàn Quốc cũng đang làm một phiên bản tiếp theo của HYD, một phiên bản mà đạo diễn của bộ phim tuyên bố là: “Làm một phiên bản HYD dựa trên nền văn hoá của người Hàn Quốc”. Cách đây hơn nửa tháng, HYD phiên bản Hàn Quốc được phát sóng trên kênh KBS2 dưới cái tên: “Boys Before Flowers” (BBF). Bộ phim quy tụ những diễn viên với ngoại hình mà ta có thể nhận định là : “Cực kỳ Hàn Quốc”, và bởi vì cực kỳ Hàn Quốc nên có rất nhiều điều ta phải suy nghĩ. Tuy chỉ mới xem vài tập của bộ phim, nhưng tôi vẫn xin nói lên cảm xúc và suy nghĩ về phiên bản thứ 3 của HYD.

Đầu tiên là những nhân vật chính:

Jan Di

Đập vào mắt tôi là hình ảnh một cô gái đạp xe đạp đi giao đồ. Ô! Mới đầu trong cô cũng không có gì đáng phải để ý ngoại trừ mái tóc mà nhìn vào suýt chút là tôi khóc thét.

Tóc ngắn!

Makino tóc dài cam chịu và quê mùa biến mất, thay vào đó là một Jan Di tóc ngắn và khuôn mặt ngây thơ và ngô ngố. Tôi không còn có thể tưởng tượng khuôn mặt luôn cúi gằm giữa những món đồ hang hiệu và trang sức quý giá đầy cô độc nữa. Đó là Makino sao? Một Makino mà ngay ở phần mở đầu bộ truyện HYD ta đã phải giật mình. Cô trở nên tầm thường ở cái nơi này, một kẻ yếu đuối, nhu nhược, một con ốc sên không hơn kém ở giữa đại dương với những con cá và rặng san hô muôn màu. Một con ốc sên chỉ quen với nước ngọt nay phải oằn mình cố lết cho qua đáy biển mặn chát để tồn tại. Cái cách cô nhìn người bạn cùng lớp đến thu dọn đồ đạc sao mà thương đến thế, muốn chìa tay ra giúp đỡ nhưng lại không đủ can đảm. Cô chỉ là một nữ sinh bình thường và nghèo hèn so với những cô chiêu cậu ấm ở ngôi trường này. Và cô chỉ là một cây cỏ dại ven đường so với những bông hoa F4 được trồng ở nơi mà có mơ cỏ dại ấy không thể nào với tới. Người ta có thể vì những bông hoa đẹp ấy mà không ngần ngại đưa tay nhổ lấy những cây cỏ mọc ảnh hưởng. Makino xuất thân trong một gia đình bình thường, bố mẹ phải khó khăn lắm mới có thể đóng được học phí cho cô, và cái suy nghĩ nhẫn nhịn, chịu đựng của con nhà nghèo đã ngấm sâu vào máu cô như vậy. Kể cả khi Tsukasha dang chân đá thùng rác của cô, cô vẫn phải cắn răng kiềm chế để rồi sau đó chạy ra chỗ vắng người mà la cho thoả, chửi cho cho xẹp cơn tức giận.

Vậy mà sang BBF, Makino đã biến thành một Jan Di. Một nhân vật mà ngoài cái hoàn cảnh là con nhà nghèo học trong ngôi trường quý tộc có 4 chàng trai tên F4 thì cô chả còn một cái gì của Makino nữa. Cái cách cô ta chạy lên khuyên bảo một anh chàng bị ăn hiếp đừng nhảy lầu tự tử thật là bi hài. Đôi mắt khi nào cũng chờ có cơ hội là mở to thật to, đến mức lồi ra để tỏ thái độ ngây thơ và kinh ngạc, miệng lắp bắp không gọi được cái tên “F4” cho đúng thì có lẽ cô gái này thuộc dạng tứ chi phát triển nhưng đầu óc …khó nói. Cái cách cô ta đánh gió, quơ quào giữa sân thượng khi nói: “Nếu bọn chúng mà ở trường của tôi thì tôi đã…” khiến tôi không thể nào cười khan được, nếu không phải là vừa cười vừa chảy nước mắt, trông cô giống một người có vấn đề về thần kinh hoặc nhẹ hơn là một diễn viên kịch câm độc diễn nhưng lại ở một nơi không phải là sân khấu. Cái cách cô bĩu môi lại càng khiến tôi khó chịu hơn. Makino của HYD lại có những hành động và thái độ kỳ lạ như vậy sao?

Không những thế Jan Di còn tỏ ra mình là một đứa con gái vô duyên ngoại hạng khi thấy Joon Pyo đổ nước trái cây lên áo một học sinh khác. Cô chặn ngang đường và quát mắng anh ta. Sống trên đời phải biết mình là ai. Nhưng hình như cô gái này không biết mình là ai, hoặc có thể là cô ta không đủ tầm để hiểu những câu như thế. Hoặc cảnh cô la hét chửi mắng F4 sau khi cô biết họ là công tử nhà giàu, và vì thế mà tuyên chiến chứ không phải là vì phẫn nộ khi họ ăn hiếp bạn cùng lớp mà không thể đứng ra bảo vệ. Vậy ta nên nói là cô thật sự muốn đứng ra chống lại bọn lợi dụng quyền lực của cha mẹ mà lộng hành, hay là cô muốn đối đầu với bọn họ bởi họ là hay trái cực trong xã hội, vì xã hội không công bằng khi cho họ giàu có và tiếng tăm, còn cô chả là gì cả?

Không những thế tôi thật sự cảm thấy tức cười khi Jan Di lại có thể vô tư ăn uống ngay tại căntin của trường, tôi có cảm giác cô gái này rất vô tư. Nhưng tiếc là Makino thì không vô tư như thế. Tiếc thật, nếu không diễn viên Koo Hye Sun đã diễn vai ấy rất đạt rồi. =.=

Và một cái nữa rất đáng phải quan tâm: cảnh Jan Di to miệng hét với bố mẹ là không vào trường quý tộc ấy để học. Makino không hề há to miệng như thế mà hét thẳng vào mặt bố mẹ mình, nhất là những khi họ làm mọi điều vì mình. Makino chỉ lặng lẽ phản kháng và nghe theo lời mẹ mình, để rồi gồng mình lặng lẽ chịu đựng tất cả. Cho dù ngôi trường ấy là mẹ cô bắt vào chứ không phải là cô đòi vào, nhưng cô vẫn muốn một mình chịu đựng tất cả chứ không muốn làm mẹ buồn khi đòi chuyển trường.

Cái đầu tiên Jan Di thiếu chính là tính chất Cỏ dại. Cỏ Dại không gồng mình gánh lấy gió mà chỉ chuyển động theo gió, còn cô gái Jan Di ấy, tôi không thể nhận xét nhiều được bởi những gì cô có nó đã được cô chuyển hết ra ngoài qua hành động rồi, vì vậy mà nhân vật đáng lẽ phải có chiều sâu về tâm trạng như Makino lại trở nên đơn giản và tầm thường như bao người con gái khác. Thậm chí cô còn không phải là cây cở dại khiêm tốn thấp bé nữa, cô giống như một cây leo thân mềm hơn, luôn muốn leo đến nơi cao nhất của giàn cây mà thôi.

Goo Joon Pyo

Còn nhân vật Joon Pyo thì quả thật khó hiểu, anh ta đổ nước vào áo một học sinh khác vì cậu ta mặc áo giống mình, ụp cái bánh kem vào mặt cô gái tỏ tình với mình nhưng lại bỏ qua cho một đứa con gái vô duyên tự dưng ở đâu nhảy xổ vào chửi mình thì quả thật là khó hiểu. Nếu như anh ta là ông hoàng của ngôi trường quý tộc ấy thì tại sao anh có thể bỏ qua cho một kẻ dám chửi mình? Với cá tính ấy thì tôi nghĩ, ngay đến kẻ tâm thần anh ta còn không tha chứ huống gì một ma mới không hiểu sự đời như Jan Di. Hay là anh ta nhân từ bỏ qua để sau này nhận được cây kem vào mặt cho hoành tráng?

Quả thật vì chưa xem nhiều về nhân vật này nên tôi chỉ có thể nói như thế mà thôi

Joon Pyo chỉ là một Doumyoji Tsukasa kỳ lạ của Hàn Quốc mà thôi.

Yoon Ji Hoo

Một chữ: thất vọng.

Thứ nhất chính là ngoại hình. Ji Hoo của BBF không hề có cái khí chất đặc biệt của Rui trong HYD. Từ cách ăn mặc cho đến khuôn mặt và nhất là cái tính cách của Rui không được anh lột tả chính xác. Nếu nói không ngoa thì Yoon Ji Hoo chính là Rui thất bại nhất.

Đầu tiên là khung cảnh anh xuất hiện trong mắt Jan Di.
Trong manga, nhân vật Rui đã gây được ấn tượng vớI Makino không phải ở vẻ bạch mã hoàng tử, hay anh là một thành viên của F4 mà là vì cảnh anh ngủ gật rất chi là dễ dàng ở hành lang thoát hiểm, cách anh bình thản dựng sọt rác bị Tsukasha đá đổ chả vì ai, nhưng nó gây ấn tượng rất mạnh với một cô gái bình dị như Makino. Sống ở nơi bị người khác coi thường Makino đã quá quen với việc một mình cô phải làm mọi thứ thay cho lũ bạn quý tộc, không ai trong số bọn họ giúp cô, dù là việc nhỏ nhất. Vậy mà Hanazawa Rui, một trong những người nổi tiếng và giàu có nhất ngôi trường, chỉ đứng sau Doumyoji Tsukasha, một người tưởng như là xa cách, khó với nhất lại giúp đỡ cô. Nếu ban đầu chỉ là một chút cảm tình với một người kỳ lạ thì lúc cô bắt gặp Rui kéo đàn, khuôn mặt lãng tử hờ hững bỗng nhiên gần gũi vô cùng, nó không còn là ánh mắt chỉ chực sụp xuống, đôi mắt mà cô từng nói “khó chịu”, cô đã thật sự bị người con trai này hớp hồn. Để rồi sau đó vì dằn vặt giữa anh và Tsukasha, cô đã khiến cho chàng công tử Doumyoji phải giận dữ vì quá đau khổ.

Trong BBF, lần đầu Jan Di tiếp xúc vớI Ji Hoo lại là cảnh anh kéo đàn ở giữa một vùng đất rộng lớn, với những tán cây trụi lá, những chiếc khô rơi đầy đất, và ánh nắng chiếu và khuôn mặt của một người với khuôn mặt đẹp trai cùng cây violon trắng. Không chê bai khung cảnh này, nhưng ta cảm thấy hụt hẫng khi mà cảnh này xuất hiện sớm quá, nó làm thay đổi ấn tượng của Jan Di về tính cách của Ji Hoo, thay đổi chuyển biến suy nghĩ của cô về một chàng bạch mà hoàng tử, hơn hẳn chàng công tử Tsukasha, cho dù sau này khi cô bắt đầu yêu anh. Để rồi cái ấn tượng của Ji Hoo với Jan Di vì thế mà cũng thay đổi. Nếu Jan Di không phải xuất hiện trong đầu anh với hình ảnh đứng mà chửi bởi F4 lộng quyền quá quắt, một cô gái đặc biệt giữa những cô gái khác thì liệu anh có quay sang yêu cô khi nhận ra tình cảm với Shizuka chỉ là của quá khứ, của mộng tưởng? Trong BBF, cái ấn tượng ban đầu Jan Di dành cho anh là hình ảnh một cô bé ngây thơ, lơ ngơ đi tìm phòng bơi (nếu tôi nhớ không nhầm), bình thường quá, không hề phù hợp với sự đặc biệt mà HYD muốn nói đến, nó là một motip quen thuộc của những bộ phim tình cảm đơn thuần, chứ không còn sâu sắc như nguyên bản nữa.

Rui trong manga mãi đến khi Tsukasha bắt đầu để ý đến con nhỏ ngang ngược và thô bạo thì anh mới có một chút gọi là chú tâm đến con nhỏ mình vẫn thường gặp ở hành lang thoát hiểm. Trong lòng anh luôn nặng trĩu hình ảnh của Shizuka, bởi vậy mắt anh không hề có hình ảnh của một ai khác. Nhưng trong BBF, dường như tâm hồn nặng trĩu, nỗi nhớ người yêu của anh không hề có, cái cách anh nhìn Jan Di mắng Joon Pyo rồi mỉm cười không chút gì gọi là có chiều sâu khiến ta nếu không đọc truyện chắc chả bao giờ biết anh này đã và đang yêu say đắm một cô gái. Ta cứ ngỡ anh còn đang đơn thân và đã chiếu tia chú ý về phía cô gái tên Jan Di ấy.

Thất bại.

Riêng về hai chàng trai kia thì xin lỗi, tôi không đủ sức để theo bộ phim này cùng một lúc nên chỉ có thể dồn công lực cho một lần xem để thấm và hiểu, bởi mình chả hiểu cái gì cả. Trước lúc xem luôn đinh ninh là mình sẽ được gặp một ver thứ 3 của HYD, nhưng khi xem thì mới nhận ra mình nhầm. Bởi bộ phim này chỉ có cùng cái nội dung chứ cái chất và tâm thì mất hoàn toàn, như thế nó được chuyển thể từ bộ truyện tranh của Hàn Quốc chứ không phải là từ Nhật Bản.

Không những thế những nhân vật nữ trong bộ phim BBF còn được phóng đại hoá đến kỳ lạ, ba nhân vật phản diện cùng cô bạn vô tình gây tội với Joon Pyo, phóng đại đến mức quá “Hàn Quốc”.

Dường như những diễn viên trong BBF chưa từng chạm vào bộ truyện HYD hoặc nếu có đọc họ vẫn không thể hiểu hoặc không chịu hiểu câu chuyện để rồi biến tấu nó một cách quá đáng. Thay đổi hoàn toàn dụng ý sâu xa của tác giả. Biến HYD thành BBF chỉ để cười và mơ mộng chứ không phải để cười và suy ngẫm.

Còn muốn nói nhiều lắm, nhưng cũng sợ mình chưa xem kỹ bộ phim mà nói bậy nên chỉ nói sơ sơ những suy nghĩ ban đầu, nếu có thể và có can đảm xem tiếp những tập tiếp theo thì có lẽ tôi sẽ nói kỹ hơn. Không chừng lại có nhiều vấn đề hơn để phát biểu cảm nghĩ cá nhân nữa đấy.


Original post by linn_yuki @ DAN

C4 | Note 6

Mất điện có một buổi sáng mà đã thấy topic xôm tụ hơn hẳn. Vốn không định nói gì về nhân vật Akira của ver K vì quá mờ nhạt nhưng tại thấy có người nhắc đến nên lại nổi máu

Trích:

Nguyên văn bởi southerm_wind Edit: À mà tớ thấy Akira trong J ver hay đó chứ? Tớ rất thích anh chàng đó, vừa đẹp trai (dù trông hơi già), vừa cool (điều khiển và điều hòa từ phía sau, đúng là con một ông trùm mafia. Đoạn anh ấy trả túi cho Cỏ, bảo mafia cả NY đã biết việc Cỏ đến và sẽ không dám đụng nữa, hic, lạnh cả người), vừa dễ mến (cái kiểu suốt ngày phải đi can các vụ cãi nhau đánh nhau của nhóm ý. Cứ bắt đầu xảy chuyện thì người can thiệp luôn là anh ấy). F4 không thể thiếu Akira. Một vầng trăng khuyết đích thực của nhóm!

Đồng ý cả hai tay. Emily thấy Abe diễn rất tốt nhân vật này (dù đất diễn không nhiều). Nhìn trông cũng đẹp trai, cool cool và đậm chất Akira. Đố ai dám bảo Abe là Soujirou (không giống như trong ver K, WB và YJ trông cứ như 1). Nhìn cái vẻ ngoài trông rất ăn chơi của Akira thì không ai bảo anh ta không thể là con trai của một ông trùm mafia. Mọi người đã nói gì về Akira nhỉ? Anh ta không phải là Lady killer mà là madam killer, chỉ thích những người phụ nữ lớn tuổi hơn mình. Điều này thể hiện rõ trong ver J khi đoạn đầu có 1 người phụ nữ li hôn để khi Akira tốt nghiệp có thể làm đám cưới (khổ thân cô này, ngày sau đó bị đá thẳng cẳng ), và cả khi Akira bị Okamisan quay như dế . Nhưng trong ver K thì hình như không phải vậy. Chẳng thấy WB đi cùng người nào lớn tuổi mà toàn là các cô trẻ trung xinh đẹp. Thậm chí có đoạn WB và YJ cá cược với nhau, YJ thắng sẽ được số điện thoại mấy cô của WB. playboy rõ ràng không có hứng thú với mấy cô lớn tuổi, thế thì chắc là do madam killer thay đổi khẩu vị?! (dùng từ này hình như hơi khiếp thì phải ).
Akira là peace maker của của F4, anh ta là người hòa giải xích mích giữa 3 người kia. Trong ver J, khi Rui hẹn với Tsukushi, Tsukasa đuổi Rui ra khỏi F4, Akira và Soujirou đã cố gắng nối lại quan hệ giữa hai người này. Nhưng đến khi cả tờ báo viết về đám cưới của Shizuka Tsukasa cũng không chịu đọc, Soujirou đã bỏ đi. Chỉ có mỗi mình Akira vẫn kiên trì hòa giải. Như Soujirou nói sau đó, cuối cùng thì Akira cũng thành công, 1 lần sau 10 năm. Có lẽ anh ta là người biết phân biệt phải trái nhất, ở season 2 có đoạn Tsukushi nói về Akira, không nhớ chính xác nhưng đại ý là nếu nói Akira là người đứng đằng sau điều hành F4 thì cũng không quá lời (hix, nếu sai thì mọi người sửa lại cho em ). Còn WB, chẳng biết vai trò của anh ta trong F4 là gì cả. Dù Abe trong ver J mờ nhạt nhưng cũng không đến nỗi mờ nhạt quá như WB, và khi nào Abe xuất hiện là thấy dấu ấn của Akira ở đó. Cứ như cái đoạn đi tìm Yuki và cái đoạn trả túi cho Tsukushi như bạn wind đã nói, sức ảnh hưởng của Akira không thua bất cứ thành viên nào của F4. Còn WB, nhân vật không có đất diễn nhiều và cũng không để lại được ấn tượng gì của Akira cả. Như đoạn anh ta bênh JH và bị JP dọa nếu nói thêm câu nữa thì cũng sẽ bị tống ra khỏi trường, có lẽ anh ta đi cảnh cáo JH giống YJ còn hay hơn, vì thấy ở đây JH sai lè lè chứ không phải JP có lỗi.
Viết xong đọc lại thấy lộn xộn quá , nhưng đó là những gì Emily cảm nhận ở Akira. Mọi người thông cảm, khả năng văn chương có hạn, chỉ giỏi viết văn châm biếm.


Original post by emily_francesca @ DAN


uhm..Akira, ANH ĐÓNG TRONG T ver tên gì quên òi, và Woo Bin, trong 3 anh, thì Woo bin của K ver là đáng thương nhất, đất diễn thì ít xịt lâu lâu mới được mấy câu thoại, mà toàn những câu nhảm nhí
Đơn cử: vừa xoa kem chống nắng cho cô ngoại quốc vừa nói " oh baby, your skin is like baby's skin" ( ôi cưng, da của em như da em bé") ( khiếp, dịc hra TV nghe còn rởn gai ốc hơn )
Cũng ko thấy vai trò của Woo Bin như một peace maker, hình tượng của anh là một playboy chuyên nói những câu thuộc loại chuối cả nải và hai tay hai em trẻ trung. WTH Lí do để Akira thích phụ nữ lớn tuổi là một điều rất thú vị...trong truyện lẫn trong J ver, mimo xem cảnh Tsukushi ghé thăm nhà Akira đều cười đau cả ruột LOL
K ver chú trọng quá nhiều đến chuyện tình cảm mà quên đi một mảng quan trọng ko kém là tình bạn giữa F4, thấy họ xa cách nhau thế nào, có chuyện xảy ra, Yi Jung phải nghĩ đến việc giúp JP và JH hòa giải trước tiên thay vì lao đến nhìn JH với ánh mắt như kẻ thù và phán cho một câu " lần này ko ai đứng về phía cậu đâu"
Mimo cực thích cảnh F4 đánh nhau tá lả trong J ver, bạn thân là thế, có lúc cãi nhau, nhưng vẫn rất thành thật với nhau do đó mới là bạn thân, bất kể các anh diễn viên trong J ver mìn hhạc xương mai thế nào, lúc đánh nhau trông ai cũng manly kinh khủng
Tình bạn F4 mờ nhạt thế này, sau này quay ra giúp nhau hết lòng thấy thật là...giả tạo
edit: à, Mimo cũng thích cách cư xử của Sou trong J ver hơn, anh ko hẳn là bênh Rui, nhưng anh bảo Tsukasa là hãy nghĩ đến hoàn cảnh của Rui một chút, đồng thời thể hiện sự mệt mỏi vì cứ phải đứng ra giàn xếp giúp hai người này, chắc anh thấy hai người bạn thân mà cãi nhau đến nổi ko nhìn mặt vì một cô gái thì thật là...

Original post by mimo310 @ DAN

C4 | Note 5

Buồn mất mấy hôm kể từ khi phong phanh tin Sou và Yuki bản hàn thành đôi.

Nội tâm của Sou theo mình cảm thấy có phần rắc rối và khó nắm bắt nhất F4, trái tim Sou cũng băng giá nhất, dù cho gương mặt lúc nào cũng cười, và cái miệng thì lúc nào cũng có thể thốt ra những lời có cánh. Sou trong tâm trí mình là như thế, lúc nào cũng khiến mình cảm thấy rất đau khi nhớ về. Và Yuki "bông tuyết nhỏ bé nép mình vào 1 góc tường khóc cho hạnh phúc của người mà nó yêu thương nhất", chiếc thuyền nhựa dù đập cỡ nào cũng không bể - Yuki trong tâm trí của mình quả thật rất đẹp. Một cô gái yếu mềm là thế, dễ đổ vỡ là thế, dần dần trưởng thành, dũng cảm hơn biết bao nhiêu. Một tình yêu đẹp, dù chỉ là đơn phương, nhưng nhận được biết bao trân trọng, sẻ chia, vì đơn giản đó là một tình yêu vô vị lợi, lúc nào cũng chân thành và nồng nhiệt. Câu chuyện của Yuki và Sou, tôi luôn cảm thấy rất rất rất tiếc nuối. Nhưng vì đó là cuộc đời, trong cuộc đời, không phải lúc nào cũng chỉ toàn trọn vẹn. Có những hụt hẫng, có những dở dang, có nhiều tiếc nuối... Nhưng chính vì thế mà qua 36 tập truyện HYD, đọng lại trong tôi sâu sắc nhất mối tình đơn phương dang dở mà đẹp như một giấc mơ của bông tuyết nhỏ Yuki.

Lan man như vậy vì mình muốn nói rằng: Yuki và Sou là 2 nhân vật rất ấn tượng của HYD, ghi những dấu ấn rất khó nhạt phai trong lòng người yêu truyện HYD. Vì câu chuyện của mình mà họ có được sức sống mãnh liệt của trong lòng bạn đọc. Thật tiếc, thật tiếc rằng bản HYD của HQ đã không chọn cách tái hiện lại câu chuyện này của họ mà thay vào đó lại dẫn dắt câu chuyện đi theo 1 mô típ hết sức quen thuộc của fim HQ. Mà thực ra có lẽ đây là dụng ý và cách chơi an toàn của đạo diễn vì có thể họ nhận ra 2 dv đóng vai Yuki và Sou (xin lỗi m k nhớ tên) không đủ sức, đủ năng lực để tái hiện lại cái hồn của câu chuyện này (baka tự suy đoán lung tung).


Original post by fanofken4ever @ DAN


================================


Hic, sau 2 ngày toét mắt đọc ngần ấy page, mình đã rất kiên trì đọc cho đến page 12 thì dứt đoạn, các page sau chỉ dám lướt qua vài bài hot để nắm bắt đc tình hình chính (vừa đọc vừa nghe planetarium và one love). Công nhận fan HYD J ở đây đông đủ, xôm tụ, đoàn kết ghê há. Mình ngưỡng mộ vô cùng bạn Vạn Lý Độc Hành - người đã lập ra topic này, lập luận cặn kẽ đến từng chi tiết; Jeany; Gammy_love; Souchan và 1 số bạn nữa nhưg mình ko nhớ tên. Trong số các bạn fan BBF thì mình có thiện cảm nhất với bạn keo chanh ^^ cũng ko biết bây h chính xác là bạn là fan bên nào nữa.

Mình đã từng một thời hâm mộ MG điên cuồng. Đấy là hồi trc khi xem bản của J. Lúc đầu nhìn cast của bản J mình cũng vô cùng thất vọng. Lúc ấy nhìn thấy mỗi anh Rui là quen thuộc (nhất là cái mũi tròn vo của anh í ), biết anh ý qua Hana Kimi và DConan LA. Vì anh ý cũng là J actor đầu tiên mình biết đến, nên mới mạo muội xem HYDJ, một fần cũg là do HYDJ trông long lanh quá
Và sau khi xem HYDJ (season 1 thôi nhá) là tớ đã hoàn toàn bái bai MG rồi. Cho đến season II và fần Final thì tớ đã hoàn toàn "trồng cây chuối". Vì vậy, tớ chỉ muốn cm là ko fải là mình đã thích bản nào là luôn trung thành với bản đấy. Như bạn j` j` đã nói ở page nào đấy (đọc nhiều đâm bấn ) là "Vì các bạn đã thích bản J rồi nên sẽ ko chấp nhận đc bản K" - hay sth like this, ko nhớ lắm. Nhưng câu nói của bạn này ko đúng trong trường hợp của tớ. Nếu bản K thực sự hay (theo quan điểm và đánh giá của tớ thôi) thì có lẽ bây h tớ cũng đang là 1 fan của HYDK rồi.
Tớ thì tớ chưa đủ trình độ để có thể xem và fân tích từng cảnh và cách ứng xử đúng nhất của nhân vật thích hợp với tính cách của nhân vật ấy. Tớ chưa đọc HYD manga bao h (cái cửa hàng truyện gần nhà tớ chỉ có từ tập 20 trở lên thôi). Còn K-ver thì mới xem đc đến ep 2. Tương lai tháng 2 sẽ xem tiếp vì tháng này tiền net của tớ chắc cũng cao lắm òi. Nhưng đánh giá của tớ qua 2 ep đầu, tớ chỉ muốn nói là tớ vẫn thấy J-ver hấp dẫn hơn. Nếu nữ chính của K-ver có thể đóng đc như Song Hye Kyo, các nv còn lại thì tạm đc. Còn vai Rui... thà ko có còn hơn, cái bạn đóng vai Rui - tớ ko có ý xúc phạm - nhưng bạn ý đóng như vậy thì chả khác j` bạn ý chà đạp lên những cố gắng của Shun khi đóng Rui. Bạn ý chả hiểu j` về Rui, bạn ý diễn Rui với những gì bạn ý nghe đc chứ ko fải với những gì bạn ý hiểu đc. Hoàn toàn chỉ là cái mã thôi, mà thậm chí cái mã của bạn ý tớ cũng ko chấm. Rui là nv mà tớ tâm đắc nhất, tớ kết nhất trong HYDJ mà bạn ý nỡ đối xử với tớ như thế Tàn nhẫn quá đi.


Original post by yummy_lady @ DAN


*Bonus tấm hình này ... Chú ý đồng chí bên dưới
Rui của mình ... Shock vô đối =]]

C4 | Note 4

Thay đổi chút ko khí vậy Có lẽ nhiều bạn sẽ mỏi mắt vì chữ quá nhiều (và đặc biệt là fan BOF chắc ko ai chịu đọc hết) nên sẽ post hình cho đỡ ngán vậy

Các bạn hãy yên tâm chờ đón những bài post có 1 ko 2 bởi các anti chúng tớ về việc so sánh manga, phiên bản Nhật và phiên bản Hàn cực kì nóng hổi. Đặc biệt có cả hình minh họa cho những chi tiết ít ai để ý nhất nhưng lại là những chi tiết quyết định hình tượng nhân vật mà điển hình 2 nhân vật tiêu biểu cho việc phá-họai-nhân-vật-tàn-bạo là em cỏ héo Geum Jan Di và anh hùng xa lộ Ji Hoo (xin lỗi nhưng em quên mất họ của bạn tự kỷ nửa mùa này rồi)

Và còn những series tranh biếm họa với lời bình cực kì hấp dẫn do các danners thân yêu của chúng ta - duy nhất chỉ có tại ANTI BOF's ZONE (àh thật ra là repost lại từ DienAnh.Net. Bên đó có mấy fan la ó cái vụ "châm chích" này quá nên em post sang đây cho vui )


Tặng mọi ng vài cái avatar đặng chưng trên ya` hú ^^"
Nụ cười của bạn Cỏ trước máy quay kí giả.
Ôi, cái miệng duyên chưa? ^^"
"Shun có dám qua đây so răng với ta ko?"
Môi đẹp!!
Hoa đẹp!!
Đạo diễn bảo em măm thì em măm ^^"


Original post by Jeany @ DAN | Source: LiveJournal


Chị Mao nhìn thấy mấy cái hình này chắc shock lắm. Chắc chị ấy ko ngờ là Tsukushi để đời của mình lại bị "bôi bác" đến mức độ này


P/S: Tình hình là ai đặt cọc ss L'amour làm 1 bài trắc nghiệm giữa em Geum Jan Di và em Makino Tsukushi nhà ta (như cái bài Nếu tôi là Rờ ... hôm trước í )